सामग्री पर जाएँ

म्यांमार की भाषाएं

म्यांमार दक्षिण एशिया का एक देश है। इसका आधुनिक बर्मी नाम 'मयन्मा' है। बर्मी भाषा में का उच्चारण किया जाता है अतः सही उच्चारण म्यन्मा है। इसका पुराना अंग्रेज़ी नाम बर्मा था जो यहाँ के सर्वाधिक मात्रा में आबाद जाति (नस्ल) बर्मी के नाम पर रखा गया था। इसके उत्तर में चीन, पश्चिम में भारत, बांग्लादेश एवंम् हिन्द महासागर तथा दक्षिण एवंम पूर्व की दिशा में इंडोनेशिया देश स्थित हैं। यह भारत एवम चीन के बीच एक रोधक राज्य का भी काम करता है। इसकी राजधानी नाएप्यीडॉ और सबसे बड़ा शहर देश की पूर्व राजधानी यांगून है, जिसका पूर्व नाम रंगून था। म्यांमार में बोली जाने वाली लगभग सौ भाषाएं हैं (जिन्हें बर्मा भी कहा जाता है)। आबादी के दो तिहाई से बोली जाने वाली बर्मी आधिकारिक भाषा है। जातीय अल्पसंख्यकों द्वारा बोली जाने वाली भाषाएं छह भाषा परिवारों का प्रतिनिधित्व करती हैं: चीन-तिब्बती, ऑस्ट्रो-एशियाटिक, ताई-कडाई, इंडो-यूरोपियन, ऑस्ट्रोनियन और ह्मोंग-मियान, साथ ही बर्मी संकेत भाषा के लिए एक प्रारंभिक राष्ट्रीय मानक भाषा भी हैं। [1][2]

बर्मी भाषा

बर्मी बामर लोगों की मूल भाषा और बामर के संबंधित उप-जातीय समूहों के साथ-साथ बर्मा में सोम की तरह कुछ जातीय अल्पसंख्यकों की मूल भाषा है। पहली भाषा के रूप में बर्मीज़ 32 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है। बर्मा को दूसरी भाषा के रूप में दूसरी 10 मिलियन लोगों, विशेष रूप से बर्मा में जातीय अल्पसंख्यक और पड़ोसी देशों में जातीय भाषा के रूप में बोली जाती है।

स्वदेशी भाषाएं

म्यांमार (बर्मा) और इसकी बोलीभाषाओं के अलावा, म्यांमार की सौ या उससे अधिक भाषाओं में शान (ताई, 3.2 मिलियन बोली जाती है), करेन भाषाएं (2.6 मिलियन द्वारा बोली जाती हैं), काचिन (900,000 से बोली जाती है), विभिन्न चिन भाषाएं (बोली जाती हैं 780,000), और सोम (750,000 द्वारा बोली जाने वाली सोम-खमेर)। इनमें से अधिकतर भाषाएं म्यांमार (बर्मीज़) स्क्रिप्ट का उपयोग करती हैं।[3]

अंग्रेजी भाषा

आज, बर्मी शिक्षा की प्राथमिक भाषा है, और अंग्रेजी माध्यमिक भाषा सिखाई जाती है। 19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से 1964 के अंत तक अंग्रेजी उच्च शिक्षा में शिक्षा की प्राथमिक भाषा थी, जब जनरल ने विन ने "बर्मेनिस" में शैक्षणिक सुधारों को अनिवार्य किया। शिक्षित शहरी लोगों और राष्ट्रीय सरकार द्वारा अंग्रेजी का उपयोग करती है।[4]

सन्दर्भ

  1. Simons and Fennig 2018, Languages of Myanmar
  2. Mathur & Napoli, 2010, Deaf around the World: The Impact of Language
  3. Lintner 2003, पृष्ठ 189
  4. Thein 2004, पृष्ठ 16