ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V
ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V (अंग्रेज़ी: Grand Theft Auto V)[a] रॉकस्टार नॉर्थ द्वारा विकसित और रॉकस्टार गेम्स द्वारा प्रकाशित 'खुली दुनिया' डिज़ाईन वाला एक एक्शन रोमांच वीडियो गेम है। इसे प्लेस्टेशन 3 और एक्सबॉक्स 360 के लिए 17 सितंबर 2013 को जारी किया गया था और प्लेस्टेशन 4 और एक्सबॉक्स वन के लिए 18 नवम्बर 2014 को। आगे इसको माइक्रोसॉफ्ट विंडोज़ के लिए 14 अप्रैल 2015 को जारी किया जाना निर्धारित है। खेल 2008 के ग्रैंड थेफ्ट ऑटो IV के बाद ग्रैंड थेफ्ट ऑटो श्रृंखला में पहली मुख्य प्रविष्टि है। गेम सैन एंड्रियास के काल्पनिक राज्य (जो कि दक्षिणी कैलिफोर्निया पर आधारित है) के भीतर सेट किया गया है। गेम के एकल खिलाड़ी मोड में तीन अपराधियों की कहानी चलती है जो डकैती करने के प्रयास करते हैं जबकि एक सरकारी एजेंसी भी उनके पीछे पड़ी है।
गेम अन्य पुरुष के नजरिए से खेला जाता है और इसकी दुनिया में पैदल या वाहन से घूमा जा सकता है। इसमें खिलाड़ी द्वारा पूरे समय एकल खिलाड़ी मोड में तीन नेतृत्व पात्रों में से किसी एक को नियंत्रित किया जाता हैं। मिशन के दौरान और बाहर, दोनों समय, तीनों पात्रों में से किसी को चुना जा सकता हैं। कहानी डकैती दृश्यों पर केंद्रित है और मिशनों में कई शूटिंग और ड्राइविंग गेमप्ले शामिल है। खिलाड़ी चरित्र की आपराधिक गतिविधियाँ कानून प्रवर्तन एजेंसियों को प्रतिक्रिया के लिए उकसा सकती हैं, उनकी प्रतिक्रिया की आक्रामकता एक "वॉन्टड" प्रणाली द्वारा मापी जाती हैं।
अक्टूबर 2011 में इसकी घोषणा के बाद, ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V व्यापक रूप से प्रत्याशित था। यह कई समीक्षकों द्वारा प्रशंसित किया गया था जिन्होंने इसकी प्रशंसा विशेष रूप से इसके बहु नायक डिजाइन, ओपन एंडेड गेमप्ले और तकनीकी प्रगति के लिये की। वहीं कुछ समीक्षकों ने गेम को स्वाभाविक हिंसक और स्त्री द्वेषी बताया। ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V ने गेम उद्योग में अबतक की बिक्री के रिकॉर्ड तोड़ दिये और इतिहास में सबसे तेजी से बिकने वाला मनोरंजन उत्पाद बन गया जब इसने पहले दिन $80 करोड़ कमाई की और शुरुआती तीन दिनों में 1 अरब अमेरिकी डॉलर कमाए।
गेमप्ले
ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V | |
---|---|
निर्माणकर्ता | रॉकस्टार नॉर्थ |
प्रकाशक | रॉकस्टार गेम्स |
निर्माता |
|
शृंखला | ग्रैंड थेफ्ट ऑटो |
इंजन |
|
कंप्युटर मंच | माइक्रोसॉफ्ट विंडोज़ प्लेस्टेशन 3 प्लेस्टेशन 4 एक्सबॉक्स 360 एक्सबॉक्स वन |
शैली | एक्शन रोमांच |
मोड |
|
ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V एक एक्शन रोमांच गेम है जो अन्य पुरुष के नज़रिए से खेला जाता है। कहानी में प्रगति करने के लिए, खिलाड़ी मिशन पूरा करते हैं जो कि अटल उद्देश्यों वाले रैखिक परिदृश्य होते हैं।[1] मिशन के बाहर खिलाड़ी स्वतंत्र रूप से खुली दुनिया घूम सकते हैं। गेम में सैन एंड्रियास के अंदर एक खुला देहात क्षेत्र और लॉस सैंटोस ( लॉस एंजेलिस पर आधारित) नाम का काल्पनिक शहर है और इस प्रकार ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V की दुनिया श्रृंखला में पहले की प्रविष्टियों की तुलना में कहीं अधिक बड़े क्षेत्र वाली है।[2]
खिलाड़ी दुश्मनों से लड़ने के लिए हाथापाई हमलों, आग्नेयास्त्रों और विस्फोटकों का उपयोग करते हैं और गेम की दुनिया नेवीगेट करने के लिए चल सकते हैं, कूद सकते हैं, तैर सकते हैं और वाहनों का इस्तेमाल कर सकते हैं। लड़ाई में स्वत: निशाना और एक कवर प्रणाली का दुश्मनों के खिलाफ सहायता के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।[3] अगर खिलाड़ी घातक हमलों में नुकसान उठाते हैं तो उनका स्वास्थ्य मीटर (हेल्थ मीटर) नीचे गिरता है जो बाद में धीरे-धीरे अपनी आधी दूरी तक स्वतः पुनर्जीवित हो जाता है। हालाँकि यह स्वास्थ्य मीटर पूरे तौर पर केवल प्राथमिक चिकित्सा या भोजन इत्यादि लेने के बाद ही भर पाता है और तभी खिलाड़ी चरित्र पूर्ण स्वस्थ दिखता है।
अगर खेलते समय खिलाड़ी अपराध करते है तो कानून प्रवर्तन एजेंसियाँ प्रतिक्रिया देंगी जिसका संकेत हेड अप डिस्प्ले (HUD) में एक "वॉन्टड" मीटर द्वारा दिया जाता है।[4] मीटर पर प्रदर्शित सितारे मौजूदा "वॉन्टड" स्तर को दर्शाते हैं (उदाहरण के लिए अधिकतम पांच सितारा स्तर पर कानून प्रवर्तन के प्रयास खिलाड़ियों को अशक्त करने के लिए बहुत अधिक आक्रामक हो जाते हैं)।
एकल खिलाड़ी मोड खिलाड़ियों को तीन किरदारों को नियंत्रित करने देता है: माइकल डी सांता, ट्रेवर फिलिप्स और फ्रेंकलिन क्लिंटन। ये ऐसे अपराधी हैं जिनकी कहानियां एक दूसरे से ताल्लुक रखती हैं, जैसे-जैसे वो मिशन पूरा करते हैं। कुछ मिशन केवल एक ही किरदार के साथ पूरे होते हैं और कुछ दो या तीन के साथ। एकल खिलाड़ी मोड में खेलते समय खिलाड़ी हेड अप डिस्प्ले पर एक दिशात्मक कम्पास के माध्यम से इच्छानुसार मुख्य किरदारों में से किसी को भी चुन सकता है। गेम स्वतः भी निश्चित उद्देश्यों को पूरा करने के लिये एकल खिलाड़ी मिशनों में स्वचालित रूप से तीन किरदारों के बीच में से किसी को भी चुन लेता है।
गेम की आभासी दुनिया में घूमने के दौरान खिलाड़ी स्थान और सन्दर्भ-विशेष से संलग्न गतिविधियों जैसे, पानी के नीचे स्कूबा डाइविंग या पैराशूट के माध्यम से बीएएसई कूद इत्यादि को अंजाम दे सकते हैं। प्रत्येक किरदार के पास दोस्तों से संपर्क करने के लिए, गतिविधियों को शुरू करने के लिए और गेम के अंदर के इंटरनेट तक पहुँचने के लिये एक स्मार्टफोन है।[5] इंटरनेट खिलाड़ियों को शेयर बाज़ार के माध्यम से शेयरों में व्यापार करने की सुविधा देता है।[6] खिलाड़ी घर और व्यवसाय जैसी संपत्ति क्रय कर सकता है, प्रत्येक किरदार अपने शस्त्रागार में हथियारों और वाहनों का उन्नयन कर सकता हैं और बाल कटाना, टैटू बनवाना, कपड़े बदलना और आभूषणों की खरीद कर गेम के किरदार की शक्ल को अनुकूलित कर सकता हैं।[7]
पात्र
रॉकस्टार गेम्स अपने पात्रों को सही भावनाएँ और प्रभाव देने में सक्षम थे, विशेष रूप से बुरे लोग, जिनके पास खिलाड़ी को उनके लिए या उनके खिलाफ महसूस कराने के लिए सही व्यक्तित्व हैं। मुख्य पात्र सभी अलग हैं, लेकिन फिर भी वे एक साथ अच्छी तरह से काम कर सकते हैं। ट्रेवर फिलिप्स को रॉकस्टार गेम्स द्वारा बनाया गया सबसे खतरनाक और अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया चरित्र होना चाहिए। ट्रेवर, माइकल (जो अपने परिवार से प्यार करता है), और फ्रैंकलिन (जो ऊधम करना पसंद करता है) GTA V में तीन मुख्य पात्र हैं।[8][9][10]
- माइकल डी सांता
- फ्रैंकलिन क्लिंटन
- ट्रेवर फिलिप्स
प्रतिपक्षी पात्र
- डेविन वेस्टन
- स्टीव हैन्स
- वेई चेंग
- ताओ चेंग
- मौली शुल्त्स
- स्ट्रेच
पारिवारक मित्र
- अमांडा डी सांता
- जिमी डी सांता
- ट्रेसी डी सांता
- डेव नॉर्टन
- लेस्टर क्रेस्ट
- लमार डेविस
- डेनिस सिंटन
- तनीषा
- वेड हर्बर्ट
- डॉ फ्रीडलैंडर
- रॉन जकोवस्की
विकास
रॉकस्टार नॉर्थ ने ग्रैंड थेफ्ट ऑटो IV के रिलीज के बाद वर्ष 2009 में ग्रांड थेफ्ट ऑटो V विकसित करना शुरू किया।[11] इसका विकास 1,000 से अधिक लोगों की एक टीम द्वारा आयोजित किया गया जिसमें रॉकस्टार नॉर्थ की मुख्य टीम और मूल कंपनी रॉकस्टार गेम्स के दुनिया भर के स्टूडियो से कर्मी शामिल थे।[12] समय के साथ प्लेस्टेशन 3 और एक्सबॉक्स 360 हार्डवेयर से परिचित हो चुके रॉकस्टार ने पाया कि वो इन कंसोलों की ग्राफिकल क्षमता पिछले गेमों की तुलना में ज़्यादा बढ़ा सकते हैं।[13] जहाँ तक इसके उत्पादन में आये खर्च की बात है, विश्लेषकों ने गेम के संयुक्त विकास और विपणन का बजट तकरीबन £17 करोड़ (अमेरिकी $265,000,000, ₹16 अरब) अनुमानित किया है।[14]
खुली दुनिया डिजाइन और गेम के अंदर का रेंडरर इसके विकास के शुरुआती दौर में पूरे हुए थे।[15] खुली दुनिया दक्षिणी कैलिफोर्निया और लॉस एंजिल्स पर आधारित हैं।[16] गेम की आभासी दुनिया की रचना करने वाली उत्पादन टीम के प्रमुख सदस्यों ने पूरे लॉस एंजिल्स क्षेत्र में अनुसंधान यात्राएं की और फोटो एवं वीडियो फुटेज लेकर अपना अनुसंधान दर्ज़ किया। गेम में वर्णित लॉस सैंटोस नामक काल्पनिक शहर के सड़क नेटवर्क डिजाइन में मदद करने के लिए लॉस एंजिल्स के गूगल मैप्स अनुमानों को टीम द्वारा इस्तेमाल किया गया।[17][18] लॉस एंजिल्स के जनसांख्यिकीय वितरण को प्रतिबिंबित और पुन: पेश करने के लिए डेवलपर्स ने जनगणना के आंकड़ों का अध्ययन किया और शहर के बारे में वृत्त चित्र देखकर इससे मदद हासिल की।[17] टीम का मानना था कि खुली दुनिया को बनाना ही गेम के विकास का तकनीकी रूप से सर्वाधिक कठिन पहलू था।[11]
ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V के रिलीज के क्रम में सबसे पहले 25 अप्रैल 2011 को रॉकस्टार गेम्स द्वारा इसकी औपचारिक घोषणा की गई थी।[19] तत्पश्चात् उन्होंने एक सप्ताह बाद पहला ट्रेलर जारी किया[20] और एक आधिकारिक प्रेस विज्ञप्ति के साथ गेम की सेटिंग को स्वीकारा।[21] पत्रकारों ने नोट किया कि घोषणा ने गेमिंग उद्योग के भीतर व्यापक प्रत्याशा प्रज्वलित की जिसको वे श्रृंखला के सांस्कृतिक महत्व की बदौलत मानते हैं।[22][23][24] गेम अपने मूल अनुमानित Q2 2013 रिलीज की तारीख चूक गया और पॉलिशिंग के लिए समय प्राप्त करने हेतु इसकी रिलीज़ तारीख 17 सितंबर को धकेल दी गई।[25] जून 2014 में गेम को माइक्रोसॉफ्ट विंडोज, प्लेस्टेशन 4 और एक्सबॉक्स वन के लिए पुनः रिलीज करने की घोषणा की गई। गेम के इस उन्नत संस्करण में बेहतर बनावट विवरण, सघन यातायात, उन्नत मौसम के प्रभाव, और नए वन्य जीवन, वनस्पति, 100 से ज़यादा नए गाने और उत्तम पुरुष के नज़रिये से खेलने की सुविधा भी है।[26][27] प्लेस्टेशन 4 और एक्सबॉक्स वन के संस्करण 18 नवंबर, 2014 को जारी किये गए। शुरू में 18 नवंबर को ही जारी किये जाने को निर्धारित पीसी संस्करण 3 बार विलम्बित हुआ, पहले 27 जनवरी 2015 को, फिर 24 मार्च 2015 और अब 14 अप्रैल 2015 को।[28][29][30][31]
अगवानी
आलोचकों की प्रतिक्रिया
Aggregator | Score |
---|---|
GameRankings | (PS3) 97%[32] (X360) 96%[33] |
Metacritic | 97/100[34][35] |
Publication | Score |
---|---|
Edge | 10/10[36] |
Eurogamer | 9/10[37] |
Game Informer | 9.75/10[38] |
GameSpot | 9/10[39] |
IGN | 10/10[40] |
Joystiq | [41] |
Play | 97/100[42] |
द एसकेपेसिट | [43] |
ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V व्यापक आलोचनात्मक समीक्षाओं के साथ जारी हुआ था।[44] मेटाक्रिटिक ने, जो एक गेम मूल्यांकन करने वाली वेबसाइट है और 0-100 रेंज में एक सामान्यीकृत रेटिंग प्रदान करती है, प्लेस्टेशन 3 संस्करण के लिए 50 समीक्षाओं के आधार पर तथा एक्सबॉक्स 360 संस्करण के लिए 58 समीक्षाओं के आधार पर इस गेम को 100 में से 97 का औसत स्कोर प्रदान किया जो कि "सार्वभौमिक प्रशंसा" का संकेत है।[34][35] यह मेटाक्रिटिक वेबसाइट द्वारा किसी गेम को दिया गया अब तक का पांचवां उच्चतम मूल्यांकन है। वहीं गेम रैंकिंगस नामक वेबसाइट ने प्लेस्टेशन 3 संस्करण के लिए 34 समीक्षाओं के आधार पर 97% औसत समीक्षा स्कोर आवंटित किया तथा एक्सबॉक्स 360 संस्करण के लिए 40 समीक्षाओं के आधार पर [32] 96% का स्कोर दिया।[33] समीक्षकों को कई मुख्य पात्र, सूत्र,[36][38][40] डकैती मिशन डिजाइन और प्रस्तुति पसंद आई, पर वो कहानी और पात्रों की गुणवत्ता पर सहमत नहीं थे।[37] आईजीएन नामक मूल्यांकनकर्ता संस्था के केज़ा मैकडोनाल्ड ने ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V को "आजतक बनाये गए सर्वश्रेष्ठ वीडियो गेम में से एक" कहा[40] और प्ले नामक पत्रिका ने इसे "पीढ़ी को परिभाषित करने वाला" और "असाधारण" माना।[42] एज नामक पत्रिका ने अपनी समीक्षा में लिखा कि ये 'खुली दुनिया' डिजाइन में और कहानी में एक "उल्लेखनीय उपलब्धि" है[36] जबकि डेली टेलीग्राफ अखबार ने इसे "तकनीकी इंजीनियरिंग की विशाल उपलब्धि" घोषित किया।[45]
कुछ समीक्षकों ने यह निष्कर्ष निकाला कि गेम में महिलाओं का चित्रण स्त्री द्वेषी है।[39] लॉस एंजिल्स टाइम्स के टोड मार्टन्स ने महिलाओं की व्यंग्य भूमिकाओं को रचनात्मक नहीं माना और जोड़ा कि हिंसक और लिंगवादी विषयों ने गेम के अनुभव को आघात पहुँचाई।[46] एज ने ध्यानाकर्षण किया कि गेम में हालांकि "हर महिला केवल उपहास उड़ाने, तिरछी नज़र से देखने और हँसने के लिए मौजूद है (पर देखा जाए तो) गेम ने इसी तरह अपने सभी पुरुष प्रमुख पात्रों के साथ भी व्यवहार किया हैं, हिंसा के प्रति उनके टकसाली प्रवृत्तियों के माध्यम से।"[36]
बिक्री
रिलीज के चौबीस घंटे के भीतर ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V ने दुनिया भर में टेक-टू इंटरएक्टिव के लिए लगभग 1,12,10,000 प्रतियों के साथ $ 800 मिलियन से अधिक की बिक्री कर डाली।[47] यह संख्या विश्लेषकों द्वारा की गई उम्मीदों से लगभग दोगुनी थी।[48][49] रिलीज होने के तीन दिन बाद ही गेम ने बिक्री में एक अरब डॉलर के जादुई आँकड़े को पार कर लिया था जिसने इसे इतिहास में सबसे तेजी से बिकने वाला मनोरंजन उत्पाद बना दिया।[50] इसकी रिलीज के छह हफ्तों के बाद तक की बिक्री के आँकड़े बताते हैं कि रॉकस्टार ने खुदरा विक्रेताओं को गेम की लगभग 29 लाख प्रतियां भेज दी थी जो ग्रैंड थेफ्ट ऑटो IV के पूरे जीवनकाल की बिक्री के आँकड़ों से भी अधिक है।[51]
इसने 8 अक्टूबर को सात गिनीज़ वर्ल्ड रिकॉर्ड्स तोड़ दिए[52]:
- 24 घंटे में सबसे अधिक बिकने वाला वीडियो गेम,
- 24 घंटे में सबसे अधिक बिकने वाला एक्शन रोमांच वीडियो गेम,
- 24 घंटे में उच्चतम कमाई करने वाला वीडियो गेम,
- सबसे तेजी से 1 अरब डॉलर सकल कमाने वाला मनोरंजन उत्पाद,
- सबसे तेजी से 1 अरब डॉलर सकल कमाने वाला वीडियो गेम,
- 24 घंटे में एक मनोरंजन उत्पाद द्वारा उत्पन्न उच्चतम आगम और
- एक एक्शन रोमांच वीडियो गेम के लिए सबसे ज़्यादा देखा गया ट्रेलर।
इन्हें भी देखें
टिप्पणी
सन्दर्भ
- ↑ "Grand Theft Auto V: Reinventing the Open-Wosjsmdjs elder nsnz Mzmmz Jskns Nxnjx Kjs Ndnnd Rulebook" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V: खुली दुनिया नियमों को बदला]. IGN (अंग्रेज़ी में). 12 नवम्बर 2012. मूल से 20 फ़रवरी 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 अप्रैल 2014.
|title=
में 51 स्थान पर line feed character (मदद) - ↑ "GTA V world 'is bigger than Red Dead Redemption, San Andreas and GTA 4 combined'" [GTA V की दुनिया 'रेड डेड रिडैम्शन, सैन एंड्रियास और GTA 4 से संयुक्त मिलाकर भी बड़ी है']. कंप्यूटर और वीडियो गेम (अंग्रेज़ी में). 8 नवम्बर 2012. मूल से 10 नवम्बर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 नवम्बर 2012.
- ↑ "Grand Theft Auto V preview" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V पूर्वावलोकन]. डेली टेलीग्राफ (अंग्रेज़ी में). लंदन. 2 मई 2013. मूल से 14 सितम्बर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 6 सितम्बर 2013.
- ↑ "Grand Theft Auto 5 preview: Rockstar invites you to Los Santos" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो 5 पूर्वावलोकन: रॉकस्टार ने लॉस सैंटोस के लिए आमंत्रित किया]. द गार्डियन (अंग्रेज़ी में). 3 मई 2013. मूल से 27 अप्रैल 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 अप्रैल 2014.
- ↑ "Grand Theft Auto V Everything is Bigger and Better" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V सब कुछ बड़ा और बेहतर है]. डिस्ट्रकटॉइड (अंग्रेज़ी में). 2 मई 2013. मूल से 5 मई 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 मई 2013.
- ↑ "GTA 5 Review" ["GTA V" समीक्षा]. गेम्सरडार (अंग्रेज़ी में). 16 सितम्बर 2013. मूल से 12 अक्टूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अक्टूबर 2013.
- ↑ "Putting Your Personal Stamp On Grand Theft Auto V" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V पर अपनी निजी स्टाम्प लगाना]. गेम इंफॉर्मर (अंग्रेज़ी में). गेमस्टॉप. 2 मई 2013. मूल से 13 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 6 सितम्बर 2013.
- ↑ "All Characters in GTA5" (अंग्रेज़ी में). 2023-02-18. मूल से 19 फ़रवरी 2023 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2023-02-19.
- ↑ "GTA 5 Characters". wiki.sportskeeda.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-02-19.
- ↑ "GTA 5 Characters List & Guide: Protagonists, Strangers, Voice Actors". GTA Base (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-02-19.
- ↑ अ आ "Grand Theft Auto V: meet Dan Houser, architect of a gaming phenomenon" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V: मिलिए डैन हाउसर से, एक गेमिंग घटना के वास्तुकार]. द गार्डियन (अंग्रेज़ी में). 7 सितम्बर 2013. मूल से 8 सितम्बर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 सितम्बर 2013.
- ↑ "Inside Rockstar North – Part 2: The Studio" [रॉकस्टार नॉर्थ के अंदर - भाग 2: स्टूडियो]. डेवलप (पत्रिका) (अंग्रेज़ी में). इंटेंट मीडिया. 4 अक्टूबर 2013. मूल से 4 अक्टूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 6 अक्टूबर 2013.
- ↑ ""Way Beyond Anything We've Done Before": Building The World Of "Grand Theft Auto V"" ["जो कुछ भी हमने पहले किया है उससे भी परे": "ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V" की दुनिया का निर्माण] (अंग्रेज़ी में). बज़फ़ीड. 13 अगस्त 2013. मूल से 15 अगस्त 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 3 सितम्बर 2013.
- ↑ "'GTA 5' Costs $265 Million To Develop And Market, Making It The Most Expensive Video Game Ever Produced: Report" ['जीटीए 5' को प्रायोजित और विकसित करने के लिए $ 265 मिलियन की लागत, इससे ये कभी भी बनाया गया सबसे महँगा वीडियो गेम बन गया: रिपॉर्ट]. इंटरनेशनल बिजनेस टाइम्स (अंग्रेज़ी में). 8 सितम्बर 2013. मूल से 12 सितम्बर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 सितम्बर 2013.
- ↑ "Rockstar North's Aaron Garbut on the making of Grand Theft Auto V – our game of 2013" [2013 का हमारा गेम- ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V के निर्माण पर रॉकस्टार नॉर्थ के हारून गार्बट]. एज (पत्रिका) (अंग्रेज़ी में). 2 जनवरी 2014. मूल से 2 जनवरी 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 जनवरी 2014.
- ↑ "Grand Theft Auto V Rolls Back to San Andreas" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V सैन एंड्रियास को वापस लौटा] (अंग्रेज़ी में). वायर्ड (वेबसाइट). 2 नवम्बर 2011. मूल से 2 नवम्बर 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 मार्च 2012. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(मदद) - ↑ अ आ "Go Big Or Go Home" [बड़ा करो या घर जाओ]. गेम इंफॉर्मर (अंग्रेज़ी में). संयुक्त राज्य अमेरिका: गेमस्टॉप (236): 72–95. दिसम्बर 2012.
- ↑ "Inside Rockstar North – Part 4: The Art" [रॉकस्टार नॉर्थ के अंदर - भाग 4: कला]. डेवलप (पत्रिका) (अंग्रेज़ी में). इंटेंट मीडिया. 7 अक्टूबर 2013. मूल से 9 अक्टूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 7 अक्टूबर 2013.
- ↑ गेमस्पॉट कर्मचारी (25 अक्टूबर 2011). "Rockstar announces GTA V" [रॉकस्टार ने जीटीए V की घोषणा की] (अंग्रेज़ी में). गेमस्पॉट. मूल से 22 अक्टूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 मार्च 2012.
- ↑ "GTA 5 trailer: Rockstar unveils its Hollywood dream" [रॉकस्टार में अपनी हॉलीवुड सपने का खुलासा किया]. द गार्डियन (अंग्रेज़ी में). 2 नवम्बर 2011. मूल से 26 सितम्बर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 26 मार्च 2012.
- ↑ "GTA 5: Los Santos confirmed, 'most ambitious Rockstar game ever'" [जीटीए 5: लॉस सैंटोस की पुष्टि, 'अब तक का सबसे महत्वाकांक्षी रॉकस्टार गेम']. कंप्यूटर और वीडियो गेम (अंग्रेज़ी में). 3 नवम्बर 2011. मूल से 4 नवम्बर 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 नवम्बर 2011.
- ↑ वीडियो गेम पुरस्कार (13 दिसम्बर 2011). "Every VGA Winner From Years Past" (अंग्रेज़ी में). स्पाइक (टीवी नेटवर्क). मूल से 18 नवम्बर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 नवम्बर 2013.
- ↑ "Bang, bang, you're dead: how Grand Theft Auto stole Hollywood's thunder" [बैंग, बैंग, तुम मर चुके हो: कैसे ग्रैंड थेफ्ट ऑटो ने हॉलीवुड की गड़गड़ाहट चुराई]. द गार्डियन (अंग्रेज़ी में). 9 मार्च 2012. मूल से 26 सितम्बर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 3 अप्रैल 2012.
- ↑ "How Grand Theft Auto changed video games (and the world)" [कैसे ग्रैंड थेफ्ट ऑटो ने वीडियो गेम बदले (और दुनिया)]. CNET (अंग्रेज़ी में). 17 अप्रैल 2012. मूल से 17 मई 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 5 मई 2012.
- ↑ "Grand Theft Auto V Gets a September Release Date" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V को सितंबर रिलीज़ दिनांक मिल गई]. IGN (अंग्रेज़ी में). 31 जनवरी 2013. मूल से 31 जनवरी 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 मार्च 2014.
- ↑ "इसे खेलेंगे तो खुद को गेम के एक किरदार जैसा महसूस करेंगे". अमर उजाला. 8 नवम्बर 2014. मूल से 9 दिसंबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 दिसम्बर 2014.
- ↑ "एक्शन गेम "ग्रैंड थेफ्ट ऑटो" का लेटेस्ट वर्जन तहलका मचाने को तैयार". राजस्थान पत्रिका. 20 सितम्बर 2014. मूल से 9 दिसंबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 दिसम्बर 2014.
- ↑ "ग्रैंड थेफ्ट ऑटो 5 रिलीज, जानिए क्या है खास". राजस्थान पत्रिका. 2 दिसम्बर 2014. मूल से 9 दिसंबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 दिसम्बर 2014.
- ↑ "GTAV PC: New Release Date, First Screens and System Specs" [GTAV पीसी: नई रिलीज की तारीख, सबसे पहले स्क्रीन और सिस्टम विनिर्देश]. रॉकस्टार गेम्स (अंग्रेज़ी में). 13 जनवरी 2015. मूल से 13 जनवरी 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 जनवरी 2015.
- ↑ "GTA 5's PC Delay Due to Needing More Time to Make it as "Amazing" As Possible, According to Rockstar" [रॉकस्टार के अनुसार, GTA 5 के पीसी संस्करण देरी का कारण उसको "जहाँ तक मुमकिन हो कमाल" बनाने के लिए अधिक समय की जरूरत है]. गेमस्पॉट (अंग्रेज़ी में). 15 सितम्बर 2014. मूल से 21 सितम्बर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसम्बर 2014.
- ↑ "GTAV Updates: Online Heists Coming March 10, GTAV for PC Coming April 14" [GTAV अपडेट: 10 मार्च को आ रही है ऑनलाइन डकैतियाँ, GTAV 14 अप्रैल को आ रहा है पीसी के लिए]. न्यू योर्क नगर, न्यू योर्क: रॉकस्टार गेम्स. 17 मार्च 2015. मूल से 3 नवंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 फ़रवरी 2015.
- ↑ अ आ "Grand Theft Auto V for PlayStation 3" [प्लेस्टेशन 3 के लिए ग्रांड थेफ्ट ऑटो V]. गेम रैंकिंगस (अंग्रेज़ी में). मूल से 10 जुलाई 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 नवम्बर 2013.
- ↑ अ आ "Grand Theft Auto V for Xbox 360" [एक्सबॉक्स 360 के लिए ग्रांड थेफ्ट ऑटो V]. गेम रैंकिंगस (अंग्रेज़ी में). मूल से 2 जनवरी 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 नवम्बर 2013.
- ↑ अ आ "Grand Theft Auto V for PlayStation 3 Reviews" [प्लेस्टेशन 3 के लिए ग्रांड थेफ्ट ऑटो V]. मेटाक्रिटिक्स (अंग्रेज़ी में). मूल से 1 दिसंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 नवम्बर 2013.
- ↑ अ आ "Grand Theft Auto V for Xbox 360 Reviews" [एक्सबॉक्स 360 के लिए ग्रांड थेफ्ट ऑटो V]. मेटाक्रिटिक्स (अंग्रेज़ी में). मूल से 17 दिसंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 नवम्बर 2013.
- ↑ अ आ इ ई एज कर्मचारी (नवंबर 2013). "Play: Economies of scale" [प्ले: पैमाने की अर्थव्यवस्था]. एज (पत्रिका) (अंग्रेज़ी में) (259): 85–88. मूल से 19 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 6 सितंबर 2014. Italic or bold markup not allowed in:
|journal=
(मदद) - ↑ अ आ "Grand Theft Auto 5 review" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V समीक्षा] (अंग्रेज़ी में). यूरोगेमर. 16 सितम्बर 2013. मूल से 18 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 सितम्बर 2013.
- ↑ अ आ "Grand Theft Auto V – The Seedy Side Of A Sunny State" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V - एक धूपदार राज्य की अस्वस्थ साइड]. गेम इंफॉर्मर (अंग्रेज़ी में). गेमस्पॉट. 16 सितम्बर 2013. मूल से 18 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 सितम्बर 2013.
- ↑ अ आ "Grand Theft Auto V Review: City of Angels and Demons" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V समीक्षा: स्वर्गदूतों और शैतान का शहर] (अंग्रेज़ी में). गेमस्पॉट. 16 सितम्बर 2013. मूल से 12 अक्तूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 सितम्बर 2013.
- ↑ अ आ इ "Grand Theft Auto V Review" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V समीक्षा]. IGN (अंग्रेज़ी में). 16 सितम्बर 2013. मूल से 16 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 सितम्बर 2013.
- ↑ सन्दर्भ त्रुटि:
<ref>
का गलत प्रयोग;Joystiq Review
नाम के संदर्भ में जानकारी नहीं है। - ↑ अ आ "Grand Theft Auto V review" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V समीक्षा]. प्ले (पत्रिका) (अंग्रेज़ी में). मूल से 24 नवंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 सितम्बर 2013.
- ↑ "Grand Theft Auto 5 Review – People Suck" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V समीक्षा - लोग बेकार हैं]. द एसकेपेसिट (अंग्रेज़ी में). 17 सितम्बर 2013. मूल से 5 अक्तूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 26 सितम्बर 2013.
- ↑ "GTA 5 review round-up: Ten ton hammer" [जीटीए 5 समीक्षा राउंड अप: दस टन का हथौड़ा]. कंप्यूटर और वीडियो गेम (अंग्रेज़ी में). 17 सितम्बर 2013. मूल से 22 अप्रैल 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 अप्रैल 2014.
- ↑ "GTA 5 review" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V समीक्षा] (अंग्रेज़ी में). लंदन: डेली टेलीग्राफ. 16 सितम्बर 2013. मूल से 17 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 सितम्बर 2013.
- ↑ मार्टन्स, टोड (20 सितम्बर 2013). "'Grand Theft Auto V' review: Stubborn sexism, violence ruin game play" ['ग्रैंड थेफ्ट ऑटो V समीक्षा': जिद्दी लिंगवाद, हिंसा ने गेमप्ले बर्बाद करा]. लॉस एंजिल्स टाइम्स (अंग्रेज़ी में). मूल से 20 अक्टूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 अक्टूबर 2013.
- ↑ "GTA 5 Currently Holds Seven Guinness World Records" [GTA 5 वर्तमान में सात गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड अपने पास रखता है]. आई॰जी॰एन॰ (अंग्रेज़ी में). 9 अक्टूबर 2013. मूल से 9 अक्तूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 अक्टूबर 2013.
- ↑ "'Grand Theft Auto V' Earns $800 Million in a Day, More than Worldwide Haul of 'Man of Steel'" ['ग्रांड थेफ्ट ऑटो V' ने एक दिन में 800 मिलियन डॉलर कमाए, 'मैन ऑफ स्टील' की दुनिया भर में कमाई से अधिक]. वैराइटी (पत्रिका) (अंग्रेज़ी में). 18 सितम्बर 2013. मूल से 20 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 मार्च 2014.
- ↑ "Take Two's GTA V starts strong with $800 mln in first-day sales" [पहले दिन की बिक्री में 800 डॉलर मिलियन कमा कर टेक-टू के GTA V ने मजबूत शुरुआत की] (अंग्रेज़ी में). रॉयटर्स. 18 सितम्बर 2013. मूल से 23 नवंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 सितम्बर 2013.
- ↑ "GTA 5 Sales Hit $1 Billion in Three Days". IGN (अंग्रेज़ी में). 20 सितम्बर 2013. मूल से 23 सितंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 सितम्बर 2013.
- ↑ "GTA5 has exceeded GTA4's lifetime sales to retail in six weeks" [GTA5 छह हफ्तों में GTA4 की खुदरा जीवनकाल की बिक्री को पार कर गया] (अंग्रेज़ी में). यूरोगेमर. 29 अक्टूबर 2013. मूल से 31 अक्तूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 अक्टूबर 2013.
- ↑ "Grand Theft Auto 5 smashes 7 Guinness World Records" [ग्रैंड थेफ्ट ऑटो 5 ने 7 गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स तोड़े]. पॉलीगन (वेबसाइट) (अंग्रेज़ी में). 9 अक्टूबर 2013. मूल से 9 अक्तूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 अक्टूबर 2013.