कांतारा (फिल्म)

कांतारा – ए लेजेंड
पोस्टर
निर्देशक	ऋषभ शेट्टी
लेखक	ऋषभ शेट्टी
निर्माता	विजय किरागंदूर
अभिनेता	ऋषभ शेट्टी किशोर अच्युत कुमार प्रमोद शेट्टी सप्तमी गौड़ा
छायाकार	अरविंद एस. कश्यप
संपादक	के.एम.प्रकाश प्रतीक शेट्टी
संगीतकार	बी अजनीश लोकनाथ
निर्माण कंपनी	होम्बाले फिल्म्स
वितरक	हिंदी : एए फिल्मस तेलुगु : गीता आर्ट्स मलयालम : पृथ्वीराज प्रोडक्शंस
प्रदर्शन तिथियाँ	30 सितम्बर 2022 (2022-09-30)
लम्बाई	150 मिनट
देश	भारत
भाषायें	कन्नड़, हिंदी, तेलुगु, तमिल, मलयालम
लागत	₹16 करोड़[1]
कुल कारोबार	₹ 400.90 करोड़ दुनिया भर [2]

कांतारा ( अनुवाद. "रहस्यमय जंगल" ) एक 2022 भारतीय कन्नड़ -भाषा की एक्शन थ्रिलर फिल्म है ^[3] ऋषभ शेट्टी द्वारा लिखित और निर्देशित, और विजय किरागंदूर द्वारा निर्मित, होम्बले फिल्म्स के तहत। फिल्म में शेट्टी को एक कंबाला चैंपियन के रूप में दिखाया गया है, जो एक ईमानदार डीआरएफओ अधिकारी, मुरली के साथ लॉगरहेड्स में आता है। अच्युत कुमार और सप्तमी गौड़ा सहायक भूमिकाओं में हैं।

तटीय कर्नाटक के केराडी में सेट और फिल्माया गया, मुख्य फोटोग्राफी अगस्त 2021 में शुरू हुई। ^[4] सिनेमैटोग्राफी को अरविंद एस. कश्यप ने संभाला था, जिसमें बी अजनीश लोकनाथ ने फिल्म के लिए संगीत दिया था और एक्शन दृश्यों को दो बार के राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता एक्शन निर्देशक विक्रम मोरे ने कोरियोग्राफ किया था। उत्पादन डिजाइन को नवोदित, धरणी गंगे पुत्र द्वारा नियंत्रित किया गया था।

कांतारा 30 सितंबर 2022 को रिलीज़ हुई थी और इसे समीक्षकों और दर्शकों दोनों से समान रूप से समीक्षकों की प्रशंसा मिली थी। कलाकारों के प्रदर्शन (विशेषकर शेट्टी और किशोर), निर्देशन, पटकथा, प्रोडक्शन डिजाइन, सिनेमैटोग्राफी, भूत कोला का उचित प्रदर्शन, एक्शन सीक्वेंस, संपादन, ध्वनि-पट्ट और संगीत स्कोर(स्वर लिपि) को उच्च प्रशंसा मिली।

1847 में, एक राजा पंजुरली दैव/भूत ( उडुपी और मैंगलोर के स्थानीय लोगों द्वारा पूजा की जाने वाली आत्मा का एक एनिमिस्ट रूप , जो कर्नाटक के पश्चिमी घाट और केरल के कासरगोड जिले के हिस्से हैं, एक साथ तुलु नाडु बनाते हैं) से सहमत हैं। दैव द्वारा दी गई शांति और खुशी के बदले स्थानीय आदिवासियों को उनकी वन भूमि। हालांकि दैव सहमत हैं, आदिवासी लोग राजा को चेतावनी देते हैं कि दैव का परिवार देवता का पालन करेगा और शब्द पर वापस जाने का कोई भी प्रयास पंजुरली के साथी, गुलिगा दैव के क्रोध को भड़काएगा। 1970 में, भूत कोला के दौरान राजा का उत्तराधिकारी लालच और मांगों से भस्म हो जाता हैत्योहार है कि जनजाति के लोग भूमि वापस दे देते हैं और उन्हें चेतावनी देते हैं कि वह अदालत में जाएगा।

हालाँकि, उत्तराधिकारी की कुछ महीने बाद एक रहस्यमय मौत हो जाती है, जैसा कि पंजुरली ने अदालत की सीढ़ियों पर भविष्यवाणी की थी। 1990 में, मुरलीधर एक वन अधिकारी हैं जिन्हें भूमि को वन आरक्षित में परिवर्तित करने का काम सौंपा गया है । उन्हें कादुबेट्टू के एक कंबाला एथलीट शिव द्वारा चुनौती दी जाती है. शिव को उनके संरक्षक और गांव के जमींदार, देवेंद्र सुत्तूरू का समर्थन प्राप्त है, जो वर्तमान समय में राजा के उत्तराधिकारी हैं। मुरली और उनके कर्मचारी निर्धारित वन अभ्यारण्य के साथ एक बाड़ लगाना शुरू करते हैं। शिव की प्रेमिका, लीला मुरली के स्टाफ में एक नव नियुक्त वन रक्षक है। शिव और ग्रामीणों ने बाड़ को खड़ा होने से रोकने की कोशिश की लेकिन वन रक्षकों ने उन्हें बेरहमी से दबा दिया और खड़ा कर दिया। इस बीच, शिव को भूत कोला करने के लिए कहा जाता है, लेकिन उन्होंने मना कर दिया क्योंकि उन्होंने कोला अनुष्ठान करते हुए अपने पिता को हमेशा के लिए गायब होते देखा था।

रात में देवेंद्र के साथ जंगल में जाते समय, शिव उस देवता को देखते हैं जो हमेशा उनके सपनों में आता है। शिव डर कर भाग जाते हैं, उसके बाद देवेंद्र। मुरली शिव और उसके दोस्तों को गिरफ्तार करने का फैसला करता है और देवेंद्र के गुर्गे, सुधाकर के साथ उनके ठिकाने पर जाता है। हालांकि, शिव और उनके दोस्त छिप जाते हैं। बाद में उन्हें पकड़ लिया जाता है और कैद कर लिया जाता है। जब शिव के चचेरे भाई गुरुवा ने देवेंद्र से शिव को रिहा करने का अनुरोध किया, तो बाद वाले ने उन्हें ग्रामीणों को यह विश्वास दिलाने के लिए कहा कि दैव चाहते हैं कि वे अपनी जमीन देवेंद्र को बेच दें। गुरुवा मना कर देता है जिसके कारण देवेंद्र उसे मार देता है। यह पता चला है कि देवेंद्र अपने पिता की हत्या के लिए दैव और ग्रामीणों के खिलाफ प्रतिशोध लेना चाहता था और वह यह भी चाहता है कि गांव वाले उसे अपनी जमीन सौंप दें। देवेंद्र को पता चलता है कि मुरली ने उसके खिलाफ गांववालों से जमीन हासिल करने के अवैध तरीकों के लिए कार्रवाई करने का फैसला किया है, जिसके कारण देवेंद्र मुरली को मारने का फैसला करता है। गुरुवा की मृत्यु के बारे में जानने के बाद, शिव देवेंद्र से मिलते हैं, जो मुरली के गुरुवा के हत्यारे के बारे में झूठ बोलते हैं। क्रोधित, शिव मुरली को मारने के लिए जाते हैं, लेकिन अपने मित्र महादेव, लोहार से सीखते हैं कि देवेंद्र स्वयं गुरुवा के हत्यारे हैं। देवेंद्र के गुर्गे, कुमारा और अन्य लोगों द्वारा शिव पर हमला किया जाता है, लेकिन वे भागने में सफल हो जाते हैं। जब मुरली शिव को भूमि अधिग्रहण के लिए देवेंद्र के धोखेबाज कार्यों के बारे में बताता है, तो शिव ग्रामीणों से मिलता है और बताता है कि यह देवेंद्र था जिसने गुरुवा को मार डाला था। देवेंद्र और उसके गुर्गे उस गाँव पर हमला करते हैं जहाँ एक तीव्र लड़ाई होती है। शिव मारा जाता है, लेकिन गुलिगा दैव ने उसे पकड़ लिया और देवेंद्र और उसके गुर्गों को मार डाला। युद्ध के कुछ महीने बाद, शिव भूत कोला करते हैं जिसमें वे पंजुरली दैव के पास होते हैं। वह मुरली और गांव वालों को सांकेतिक भाव से हाथ मिलाने के लिए कहता है और हमेशा के लिए जंगल में गायब हो जाता है। फिल्म शिव और लीला के बेटे के साथ समाप्त होती है, जिसमें सुंदरा ने अपने पिता के लापता होने के बारे में पूछा और सुंदरा ने वही बताया, जिसका अर्थ है कि पूरी फिल्म सुंदरा के कथन के अनुसार थी।

• कडुबेट्टु शिव और शिव के पिता के रूप में ऋषभ शेट्टी
• सप्तमी गौड़ा लीला के रूप में
• किशोर मुरलीधर के रूप में, एक उप रेंज वन अधिकारी (डीआरएफओ) अधिकारी
• अच्युत कुमार देवेंद्र सुत्तूर के रूप में
• प्रमोद शेट्टी सुधाकर के रूप में
• बुल्ला के रूप में शनि गुरु
• रामपा के रूप में प्रकाश थुमिनाद
• मानसी सुधीर कमला के रूप में, शिव की माँ
• वकील के रूप में नवीन डी पाडिल
• स्वराज शेट्टी, गुरुवा के रूप में, शिव के चचेरे भाई।
• सुंदरा के रूप में दीपक राय पनाजे
• प्रदीप शेट्टी मोहना के रूप में
• रक्षित रामचंद्र शेट्टी देवेंद्र के गुर्गे के रूप में
• पुष्पराज बोलारा के रूप में गार्नल अब्बू
• रघु पांडेश्वर रघु के रूप में, वन अधिकारी
• माइम रामदास नारू के रूप में
• गुरुवा के पिता के रूप में बसुमा कोडागु
• लच्छू के रूप में रंजन साजू
• राजीव शेट्टी के रूप में राजीव भंडारी
• देवेंद्र के विशेष रूप से विकलांग बेटे के रूप में आतिश शेट्टी
• मूल निवासी के रूप में राधाकृष्ण कुंबले

• शाइन शेट्टी देवेंद्र के पिता के रूप में
• विनय बिदप्पा राजा के रूप में
• प्रगति ऋषभ शेट्टी राजा की पत्नी के रूप में

निर्देशक ऋषभ शेट्टी ने फिल्म के विषय के रूप में प्रकृति और मानव के बीच संघर्ष का हवाला दिया, ^[4] विशेष रूप से यह जोड़ते हुए कि 1990 के दशक में उनके गृहनगर केराडी, कर्नाटक में वन अधिकारियों और निवासियों के बीच संघर्ष, प्रेरणा के स्रोत के रूप में फ़िल्म। उन्होंने आगे कहा, "यह हमारी भूमि से, हमारी जड़ों से, कहानियों की एक फिल्म है जो पीढ़ियों के माध्यम से सुनी जाती है, अप्रयुक्त और हमारी संस्कृति से गहराई से जुड़ी हुई है।" ^[5] शेट्टी ने 2021 में COVID-19 लॉकडाउन के दौरान कहानी की कल्पना की। ^[4] फिल्म के शीर्षक के बारे में विस्तार से बताते हुए उन्होंने कहा, "कांतारा एक रहस्यमयी जंगल है और यह एक ऐसी कहानी है जो पूरे इलाके में घटित होती है। . . फिल्म के शीर्षक में एक टैगलाइन है जिसे इसे धंता काठे या एक किंवदंती कहा जाता है। मैं फिल्म को सीधा या सीधा शीर्षक नहीं देना चाहता था। शब्द का प्रयोग प्रायः नहीं होता। जबकि इसका मूल संस्कृत है, इसका उपयोग कन्नड़ में भी किया जाता है। इसका उपयोग यक्षगान में भी किया जाता है, जहाँ हम एक बहुत ही रहस्यमय वन कंतरा कहते हैं।" ^[6]

फिल्म को तीन समयरेखा प्रस्तुत करनी थी: 1890, 1970 और 1990। चूंकि किताबों के माध्यम से कई संदर्भ उपलब्ध नहीं थे, इसलिए निर्माताओं ने केराडी में रहने वाले जनजातियों की मदद ली, जहां इसे फिल्माया भी गया था। कॉस्ट्यूम डिजाइनर प्रगति शेट्टी ने कहा कि निर्माताओं ने "पूरे गांव की यात्रा की और आदिवासी समुदाय से मुलाकात की, जिन्होंने उनकी पोशाक के बारे में विवरण दिया।" उन्होंने आगे कहा, "हमारे पास ज्यादातर जूनियर कलाकार कुंडापुरा से आए थे, और मेरे लिए उन्हें आदिवासी पोशाक पहनने के लिए राजी करना एक चुनौती थी। हमने सप्तमी गौड़ा द्वारा निभाए गए वन रक्षक के लिए पोशाक डिजाइन करने का भी संदर्भ लिया। हमने सुना है कि हर साल वर्दी का रंग बदल जाता है, और बैज सहित सब कुछ अनुकूलित किया जाता है।" फिल्मांकन क्षेत्र के चार वन स्थानों में हुआ जिसमें 1990 के दशक को दर्शाने वाला एक सेट बनाया गया था। कला निर्देशक दरानी गंगेपुत्र ने कहा, "सेटअप बनाने के लिए बहुत सारे प्राकृतिक स्रोतों का उपयोग किया गया था", आगे कहा, "इसके अलावा, हमने एक स्कूल, मंदिर और एक ट्री हाउस बनाया। हमारे साथ बैंगलोर के 35 लोग और केराडी गांव के 15 लोग थे, जिन्होंने हमें संस्कृति का अध्ययन करने में मदद की।" ^[7] सेट में एक गाँव शामिल था, जिसमें गौशालाओं के साथ देहाती घर, मुर्गियों के लिए कॉप, आंगन, सुपारी के बागान और एक प्रामाणिक कंबाला रेसट्रैक शामिल था। शेट्टी ने कंबाला की पेचीदगियों के बारे में सीखा और 2022 की शुरुआत में फिल्म के सीक्वेंस को करने से पहले चार महीने तक प्रशिक्षण लिया। ^[8]

फिल्म का संगीत बी अजनीश लोकनाथ ने तैयार किया था। उनके साथ, 30-40 संगीतकारों को लाया गया था। ज्यादातर लोकगीत संगीत में पारंपरिक वाद्ययंत्रों का उपयोग करते हुए जानापड़ा गीतों का प्रतिनिधित्व करते हुए, टीम को माइम रामदास द्वारा सहायता प्रदान की गई थी। आम तौर पर फसल कटाई के दौरान आम लोगों द्वारा गाए जाने वाले गीतों और क्षेत्र के आदिवासियों के बीच लोकप्रिय गीतों को एल्बम और बैकग्राउंड स्कोर के एक हिस्से के रूप में इस्तेमाल किया जाता था। ^[7]

कांटारा को 30 सितंबर 2022 को कर्नाटक के 250 से सिनेमाघरों में और साथ ही साथ अमेरिका, ब्रिटेन, यूरोप, मध्य पूर्व और ऑस्ट्रेलिया में अन्य स्थानों पर विश्व स्तर पर रिलीज़ किया गया था। ^[9] कन्नड़ में सफलता के बाद, निर्माताओं ने घोषणा की कि फिल्म को हिंदी, तेलुगु, तमिल और मलयालम भाषाओं में डब किया जाएगा और यह 14 अक्टूबर 2022 को रिलीज़ होगी।

बुक माय शो पर 58k+ समीक्षाओं के साथ फिल्म ने रिकॉर्ड तोड़ 99% रेटिंग प्राप्त की, बुक माय शो के इतिहास में पहली बार किसी फिल्म को इतनी रेटिंग मिली। ^{[10] [11]}

कंटारा को आलोचकों और दर्शकों से आलोचकों की प्रशंसा मिली, जिन्होंने कलाकारों के प्रदर्शन (विशेषकर शेट्टी और किशोर), निर्देशन, लेखन, प्रोडक्शन डिजाइन, भूत कोला के उचित प्रदर्शन, एक्शन दृश्यों और तकनीकी पहलुओं (साउंडट्रैक, सिनेमैटोग्राफी, संपादन और संगीत स्कोर) की प्रशंसा की। .

द हिंदू के मुरलीधर खजाने ने लिखा, "ऋषभ शेट्टी मिथकों, किंवदंतियों और अंधविश्वास की एक कहानी लाने में सफल होते हैं, और वह भी अपनी मूल बोली में।" उन्होंने शेट्टी और किशोर के अभिनय प्रदर्शन की सराहना की, और आगे लिखा, "स्थान रंगीन और ज्वलंत हैं, और बी अजनीश लोकनाथ द्वारा पृष्ठभूमि संगीत भूमि के लोकाचार का प्रतिनिधित्व करता है। सिनेमैटोग्राफर अरविंद एस कश्यप के ध्यानपूर्ण शॉट्स देशी संस्कृति को प्रदर्शित करते हैं और देहाती स्थानों को उनकी भव्यता में कैद करते हैं। कम्बाला दृश्यों का फिल्मांकन... उनके शानदार अभिनय का प्रमाण है।" ^[12] द न्यू इंडियन एक्सप्रेस की ए शारदा ने फिल्म को "अपराध और देवत्व के स्वच्छ मिश्रण के साथ एक सम्मोहक रिवेंज-एक्शन ड्रामा" कहा। द टाइम्स ऑफ इंडिया की श्रीदेवी एस ने फिल्म को "एक दृश्य भव्यता" कहा और फिल्म को 4/5 का दर्जा दिया, अभिनय के प्रदर्शन की सराहना करते हुए लिखा कि "सबसे बड़ा टेक अवे प्री-क्लाइमेक्स और क्लाइमेक्स है, जिसकी कल्पना और प्रदर्शन किया जाता है पूर्णता"। ^[13]

द न्यूज मिनट के समीक्षक ने कहा कि फिल्म शेट्टी द्वारा "अपनी आत्म-संदर्भित कहानी में एक मसाला फिल्म की आड़ में प्रस्तुत की गई थी जो न केवल मनोरंजक है बल्कि अलौकिक रूप से मूल भी है।" उन्होंने लिखा, "अभिनेता ऋषभ शेट्टी फिल्म में विशेष रूप से प्रभावी हैं और ऐसा इसलिए है क्योंकि वह अपने प्रदर्शन की पिच और टोन से पूरी तरह वाकिफ हैं। वह एक कंबाला खिलाड़ी के लिए सही आकार और आकार में दिखता है और जब उसके व्यक्तित्व के 'मर्दाना' पक्ष की बात आती है तो वह भोलेपन और अहंकार का एक अच्छा संतुलन पेश करता है।" हालांकि, उन्होंने महसूस किया कि "लेखन थोड़ा लड़खड़ाता है" उस "दोहराव वाले दृश्यों के बारे में ... वैचारिक मतभेद" केंद्रीय पात्रों के। ^[14] फ़र्स्टपोस्ट की प्रियंका सुंदर ने फ़िल्म को 3.5/5 की रेटिंग दी और शेट्टी के प्रदर्शन की प्रशंसा करते हुए संगीत को "फ़िल्म का एक सितारा भी कहा जो न केवल कहानी का समर्थन करता है बल्कि इसे ऊंचा भी करता है।" उन्होंने लीला के चित्रण की आलोचना की, मुख्य चरित्र की प्रेम रुचि "वास्तव में एक-नोट नहीं" थी और उसे "एक आकर्षक लैंपपोस्ट" के रूप में इस्तेमाल किया गया था। ^[15]

डेक्कन हेराल्ड के विवेक एम. वी ने फिल्म को 3.5/5 का दर्जा दिया और लीला के चरित्र के संबंध में भी ऐसा ही महसूस किया, जबकि कथानक का अर्थ है कि किशोर का प्रदर्शन "एक-नोट रहने के लिए मजबूर" था। हालांकि, उन्होंने महसूस किया कि संगीत और छायांकन इसे "एक तकनीकी चमत्कार" बनाते हैं। उन्होंने आगे लिखा, "प्रतिभाशाली अभिनेताओं के साथ स्क्रीन साझा करने के बाद, सर्वश्रेष्ठ उभरने के लिए ऋषभ से करियर-सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया है।" ^[16]

पहले दिन का शुद्ध संग्रह लगभग 6 करोड़ के सकल के साथ 3.5 करोड़ ^[17] से 4.25 करोड़ ^[18] होने का अनुमान लगाया गया था। ^[19] पहले सप्ताहांत का सकल संग्रह ₹22.3 था, जिसमें लगभग ₹19 करोड़ का शुद्ध संग्रह था। ^[20] फिल्म ने 5 दिनों में लगभग ₹24.8 करोड़ ^[21] से ₹25.2 करोड़ की कमाई करने का अनुमान लगाया था। फिल्म ने छठे दिन ₹8.7 करोड़ का कलेक्शन किया। अनुमानित पहले सप्ताह की सकल कमाई लगभग ₹38 करोड़ ^[22] से ₹ 45.5 करोड़ ^[23] से ₹ 50 करोड़ होने की सूचना दी गई थी। ^[24] इसकी रिलीज के पहले सप्ताह में कर्नाटक भर में दर्शकों की संख्या 19 लाख से अधिक होने का अनुमान लगाया गया था। ^[25]

इस फिल्म की वजह से, कर्नाटक सरकार ने 60 साल से ऊपर के भूत कोला कलाकारों को मासिक भत्ता देने की घोषणा की है।^[26]

1. ↑ https://www.deccanherald.com/entertainment/entertainment-news/kantara-how-a-kannada-film-took-on-the-mighty-1151618.html. गायब अथवा खाली |title= (मदद)
2. ↑ "From Kantara To Ponniyin Selvan-1, Know The Highest Grossing Movies In 2022". News18 (अंग्रेज़ी में). 2022-11-12. अभिगमन तिथि 2022-11-15.
3. ↑ "Kantara Day 1 Box Office Collection: Rishab's Action Drama Opens With Decent Numbers". News.Indiaonline.
4. ↑ ^{अ आ इ} "Rishab Shetty and Sapthami Gowda starrer Kantara film's shoot begins tomorrow". The Times of India (अंग्रेज़ी में). 27 August 2021. अभिगमन तिथि 2 October 2022.
5. ↑ "Kantara is a film that should be told to our future generation". The New Indian Express. 29 September 2022. अभिगमन तिथि 2 October 2022.
6. ↑ Suresh, Sunayana (6 August 2021). "Rishab Shetty's Kantara is about the human versus nature conflict". The Times of India (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2 October 2022.
7. ↑ ^{अ आ} Sharadhaa, A. (27 September 2022). "The pillars of 'Kantara'". The New Indian Express. अभिगमन तिथि 2 October 2022.
8. ↑ Daithota, Madhu (12 February 2022). "How Rishabh Shetty raced buffaloes through slush to get the Kambala sequence right". The Times of India (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2 October 2022.
9. ↑ "Rishab Shetty's 'Kantara' to release in 250-plus theatres across Karnataka". The New Indian Express. 26 September 2022. अभिगमन तिथि 2 October 2022.
10. ↑ "Kantara Hindi Trailer Out! Its Huge Regional Success Opens The Path For A Pan-India Release". Koimoi (अंग्रेज़ी में). 2022-10-09. अभिगमन तिथि 2022-10-10.
11. ↑ "Kantara (2022) - Movie | Reviews, Cast & Release Date in - BookMyShow". in.bookmyshow.com. अभिगमन तिथि 2022-10-10.
12. ↑ Khajane, Muralidhara (30 September 2022). "'Kantara' movie review: Rishab Shetty bats for folklore and native culture in his latest". The Hindu (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2 October 2022.
13. ↑ S., Sridevi (30 September 2022). "Kantara review". The Times of India. अभिगमन तिथि 2 October 2022.
14. ↑ "Kantara review: Rishab Shetty's film is vivid, powerful and just pure fun". The News Minute (अंग्रेज़ी में). 30 September 2022. अभिगमन तिथि 2 October 2022.
15. ↑ Sundar, Priyanka (30 September 2022). "Kantara Movie Review". Firstpost (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2 October 2022.
16. ↑ M. V., Vivek (30 September 2022). "'Kantara' review: Rishab shines in a technical marvel". Deccan Herald (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2 October 2022.
17. ↑ "Rishab Shetty's Kantara all set to break records?". www.udayavani.com. अभिगमन तिथि 2022-10-07.
18. ↑ "Ponniyin Selvan I bo collection: Festive fireworks at BO: Mani Ratnam's 'Ponniyin Selvan I' mints Rs 80 cr worldwide; Dhanush-starrer 'Naane Varuven' earns Rs 7.30 cr - The Economic Times". m.economictimes.com. अभिगमन तिथि 2022-10-07.
19. ↑ "'ಕಾಂತಾರ' ಸಿನಿಮಾದ ಮೊದಲ ದಿನದ ಗಳಿಕೆ: ಸಿನಿ ಪಂಡಿತರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ – Public TV" (अंग्रेज़ी में). October 2022. अभिगमन तिथि 2022-10-07.
20. ↑ "Kantara Box Office Collection: The Rishab Shetty-Starrer Opens To A Strong Start". News 18.
21. ↑ "विक्रम वेधा और कांतारा में हो रही जबरदस्त टक्कर, बाजी मार ले जाएगी गॉडफादर?". Amar Ujala. अभिगमन तिथि 2022-10-07.
22. ↑ "'Kantara': How a Kannada film took on the mighty". Deccan Herald.
23. ↑ "ಒಂದು ವಾರಕ್ಕೆ 'ಕಾಂತಾರ'ದ ಕಲೆಕ್ಷನ್ 50 ಕೋಟಿ: ಸಿನಿ ಪಂಡಿತರ ಅಚ್ಚರಿಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ – Public TV".
24. ↑ "Kantara Box Office Collection: The Rishab Shetty Directorial Crosses Rs 50 Crore Mark". News 18.
25. ↑ "Kantara witnesses blockbuster footfalls in theatres". The New Indian Express.
26. ↑ "Kantara, a film with impact: Karnataka Government announces monthly allowance for Daiva Narthakas". MSN. 20 October 2022. अभिगमन तिथि 20 October 2022.