अंग्रेजी का इतिहास
अंग्रेजी (English) एक पश्चिमी जर्मनिक भाषा है जो इंग्वेओनिक भाषाओं से उत्पन्न हुई है जो 5वीं से 7वीं शताब्दी के मध्य में एंग्लो-सैक्सन प्रवासियों द्वारा ब्रिटेन में लाई गई थी जो अब उत्तर-पश्चिमी जर्मनी, दक्षिणी डेनमार्क और नीदरलैंड है। एंग्लो-सैक्सन 5वीं शताब्दी के मध्य से ब्रिटिश द्वीपों में बस गए और दक्षिणी ग्रेट ब्रिटेन के बड़े हिस्से पर हावी हो गए।[1] उनकी भाषा इंग्वेओनिक भाषाओं के एक समूह के रूप में उत्पन्न हुई जो प्रारंभिक मध्य युग में इंग्लैंड और दक्षिणी और पूर्वी स्कॉटलैंड में बसने वालों द्वारा बोली जाती थी, जिसने सेल्टिक भाषाओं और संभवतः ब्रिटिश लैटिन को विस्थापित कर दिया, जो पहले प्रमुख थीं। पुरानी अंग्रेजी ब्रिटेन के विभिन्न हिस्सों में स्थापित एंग्लो-सैक्सन साम्राज्यों की विभिन्न उत्पत्ति को दर्शाती है। लेट वेस्ट सैक्सन बोली अंततः प्रमुख हो गई। पुरानी अंग्रेजी के आकार पर एक महत्वपूर्ण बाद का प्रभाव स्कैंडिनेवियाई वाइकिंग्स द्वारा बोली जाने वाली उत्तरी जर्मेनिक भाषाओं के संपर्क से आया, जिन्होंने 8वीं और 9वीं शताब्दियों के दौरान ब्रिटेन के कुछ हिस्सों पर विजय प्राप्त की और उपनिवेश बनाया, जिसके कारण बहुत अधिक शाब्दिक उधार और व्याकरणिक सरलीकरण हुआ। एंग्लियन बोलियों का मध्य अंग्रेजी पर अधिक प्रभाव था।
सन् 1066 में नॉर्मन विजय के बाद, कुछ समय के लिए पुरानी अंग्रेज़ी को एंग्लो-नॉर्मन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, जिसे एंग्लो-नॉर्मन फ़्रेंच के रूप में भी जाना जाता है, जो उच्च वर्गों की भाषा थी। इसे पुरानी अंग्रेज़ी या एंग्लो-सैक्सन युग के अंत के रूप में माना जाता है, क्योंकि इस अवधि के दौरान अंग्रेज़ी भाषा एंग्लो-नॉर्मन से काफी प्रभावित थी, जो अब मध्य अंग्रेज़ी के रूप में जानी जाने वाली एक अवस्था में विकसित हुई। विजेता नॉर्मन्स ने ओल्ड नॉर्मन नामक एक रोमांस लैंग्वे डी'ऑइल बोला, जो ब्रिटेन में एंग्लो-नॉर्मन में विकसित हुआ। इस अवधि में कई नॉर्मन और फ़्रेंच ऋण शब्द स्थानीय भाषा में शामिल हुए, विशेष रूप से चर्च, न्यायालय प्रणाली और सरकार से संबंधित शब्दावली में। चूंकि नॉर्मन्स वाइकिंग्स के वंशज हैं जिन्होंने फ्रांस पर आक्रमण किया था, इसलिए नॉर्मन फ़्रेंच पुराने नॉर्स से प्रभावित थी, और अंग्रेज़ी में कई नॉर्स ऋण शब्द सीधे फ़्रेंच से आए थे। मध्य अंग्रेज़ी 15वीं शताब्दी के अंत तक बोली जाती थी। मध्य अंग्रेज़ी अवधि के दौरान स्थापित वर्तनी की प्रणाली आज भी काफी हद तक उपयोग में है। बाद में उच्चारण में हुए परिवर्तनों और विभिन्न विदेशी वर्तनियों को अपनाने के कारण आधुनिक अंग्रेजी शब्दों की वर्तनी अत्यधिक अनियमित प्रतीत होती है।
सन्दर्भ
- ↑ ओपनहाइमर, स्टीफन (2007). The origins of the British (अंग्रेज़ी में). लंदन: रॉबिनसन. पपृ॰ 364–374. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-84529-482-3.